Documentation

This is a scaffold. Add setup guides, security model docs, and “how to use Loomic” content here.